Joyeux anniversaire Gigi !!!

Coucou Clara! Tu es au travail?
Je suprime ma question car je viens de voir que tu allais être très occupée!

hallo clara,gaat het een beetje vandaag?
ik ben in gedachten met jou

voila gigi,j'ai envoyer,dit moi si il est arriver

Ehhh, c'est pô juste de parler dans une langue que nous ne comprenons pas !
Qu'est-ce que t'as dit :?: :?: :?: Il me semble : ''non, tu dois regarder...'', j'comprends rien, mais bon, c'était pas pour moi !

Comment ça va tout le monde ? :face:

Je me suis cassé un ongle si bas , que j'arrive rien à faire tellement c'est douloureux et moi qui avait préparé de la pas pour modeler...

ohlala,zut allors.
quelle domage,moi je vais peintre deux nouveautes (peutetre)aujourd'hui

Ouuuuuuuuuh ! Aïe Aïe Aïe ...j'ai mal pour toi Jack !

Non Gigi, j'ai pris trois jours de congé.

Jack : cela veut dire : je suis en pensée aves toi.

Bonne journée à tout .Z'avez vu mon message dans la shootbox? qq'un sait comment envoyer une vidéo sur un blog ?

gigi,cette ecrit que la cart est envoyer,allors jespere que ca ariver,enfait c'est demonder apres ton adres e mail,est je mis celle la qeu tu a laisser sur la blog(c'est juste ca?)je deja dit qeu je comprend rien de la ordi

Merci... je supporte même pas un pansement ! Heureusement que j'ai au moins fait mon poutze hier et tout le repassage ! :|

Pour taper à l'ordi, ça va !

Merci pour la traduction , mais je voulais pas que tu te sentes obligée de le faire !

grmpfffffhahaha

je juste dit a clara que je pense a elle est que jespere que ca va un peux mieux aujourd'hui

Ohhhh, mais voyez-vous ça , ya qu'à demander !
Viens sur la shoot !

Jack.....fais toi un ongle en PAS pour réparer.....et tu mets ton doigt 10 minutes au four pour que ça sèche vite

He he hehhhh Fabie !

Très drôle ! Bon, ben l'humour étant un bon remède, je prends !

grmpffffhahahahaha

Prisess, j'ai bien reçu ta jolie carte avec les ballons bleus
merci beaucoup, elle est mignonne comme tout
Bisous

ouff,je suis contant que ca a marcher